The floating widget on the bottom-right is the embeddable chat. Click it to open, ask a policy question, and use the category filter to narrow answers to a specific domain.
Embed in UPQOR HRMS: add
<script src="https://chat.upqor.com/widget.js"></script>
to your PHP layout before </body>.